Terjemahan

Bagaimanakah jika Khalid bin al Walid menghancurkan gereja ‘Ainuttamar dan membunuh semua yang di dalamnya?

ماذا لو أن خالد بن الوليد فجَّر كنيسة عين التمـــر وقتل من فيها ؟؟!!

Bagaimanakah jika Khalid bin al Walid menghancurkan gereja ‘Ainuttamar dan membunuh semua yang di dalamnya?

هناك كنيسة اسمها عين التمر في بادية العراق لما فتحها خالد بن الوليد رضي الله عنه وجد فيها أربعين غلاما يتعلمون الأنجيل ويتدارسونه لنشر النصرانية في الشرق.

Terdapat sebuah gereja yang dikenali dengan nama ‘Ainuttamar terletak di sebuah perkampungan di Iraq. Ketika Khalid berjaya membuka gereja itu, beliau mendapati di dalamnya ada 40 orang pemuda yang saling mempelajari isi kitab injil dan menyebarkan ajarannya di bahagian timur Iraq.

 وكان بينهم سيرين و يســــار  و نصــير .. وبعد الفتح تعرف هؤلاء الثلاثة على الإسلام !!

Di antara pemuda itu adalah Sirin, Yasar dan Nasir.  Selepas pembukaan Islam (ke atas wilayah Iraq), mereka bertiga berkenalan dengan Islam

فأسلم الأول وأنجب محمد بن سيرين من أئمة التابعين فى الحديث والفقه وتفسير الرؤى !!

KeIslaman yang pertama telah melahirkan Muhammmad bin Sirin iaitu imam Tabi’in yang pakar dalam bidang hadis, fiqh dan tafsir mimpi!!

وأسلم الثانى وأنجب إسحاق أبو محمد بن إسحق بن يسار صاحب كتاب السير والمغازى المعروف باسم سيرة

ابن إسحاق !!

KeIslaman yang kedua telah melahirkan Ishaq Abu Muhammad bin Ishaq bin Yasar penulis kitab "al-Siyar wal Maghazi" yang lebih dikenali sebagai Sirah Ibn Ishaq!!

وأسلمالثالث وأنجب مــــوسى بن نصير فاتح الأندلس وشمال إفريقية !!

KeIslaman yang ketiga telah melahirkan Musa bin Nusair pembuka tanah Andalus dan Utara Afrika!!

هذا هو نتاج الإسلام الذي فهمه خالد بن الوليد والصحابة الكرام من الرعيل الاول  …

 الاسلام هو السلام والرحمة والخير للبشرية

 Inilah hasil Islam yang difahami oleh Khalid bin al-Walid dan para sahabat yang mulia daripada generasi awal

Islam merupakan kesejahteraan, rahmah dan kebaikan buat seluruh umat manusia

فأعتبروا يا أولي الأبصار !!

Maka ambillah pengajaran wahai orang-orang yang melihat!

المصدر:

البداية والنهاية الجزء  السادس وقعة عين التمر

Sumber: Kitab al Bidayah wa al-Nihayah jilid 6: Peperangan ‘Ainuttamar

Terjemahan: Team Terjemahan Pena Syariah

*Sekadar gambar hiasan

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out /  Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out /  Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out /  Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out /  Change )

Connecting to %s